Não Se Esqueça de Escovar os Dentes!

Mom… (Mãe…)
Do we have to go? (Nós temos que ir mesmo?)
But i don’t want to! (Mas eu não quero!)
You Know how i hate the… (Você sabe como eu odeio o…)

Evil, Evil, Evil Dentist (Malvado, Malvado, Dentista Malvado)
Evil, Evil, Evil D-D-D-D-Dentist (Malvado, Malvado, D-D-D-D-Dentista Malvado)

I-I’ve been dreading this (Eu vinha tentando evitar)
Dentist Apoiment (A consulta no Dentista)
I start to sweat (Eu começo a suar)
When the nurse, (Quando a enfermeira,)
she calls my name (Chama o meu nome)
“Fred”
She looks at my teeth (Ela olha para os meus dentes)
I get anxiety (Eu fico nervoso)
Especially when I see the frown (Especialmente quando eu vejo)
That’s on her face (A careta que ela faz)
I said: I brush my teeth! (Eu disse: escovo meus dentes!)
At least once a week! (Pelo menos 1 vez por semana!)
The dentist walk in the room and says: (O dentista entra na sala e diz:)
“Hello Fred”
He looks in my mouth (Ele olha dentro da minha boca)
He’s getting grossed out (E fica com nojo)
I should’ ve listened when my mom saids… (Eu devia escutar quando a minha mãe diz…)

Don’t forget to Brush! (Não se esqueça de escovar os dentes!)
Ooohhh…
Or it will be too late (Ou pode ser tarde demais)
Don’t forget to Brush! (Não se esqueça de escovar os dentes!)
Ooohhh…
Or you gonna have to fell the pain (ou você vai sentir a dor)
From the Evil Dentist! (Que o Dentista Malvado pode causar!)

Evil, Evil, Evil Dentist! (Malvado, Malvado, Dentista Malvado)
Evil, Evil, Evil D-D-D-D-Dentist (Malvado, Malvado, D-D-D-D-Dentista Malvado)

Got 15 cavities (Eu tenho 15 cáries)
The dentist smiles at me (O Dentista sorri pra mim)
He said He’ll need a bigger drill (Ele disse que vai precisar de uma broca maior)
He’s got to deep (E ele vai tão fundo)
Whats with the Hypordemics? (O que houve com as agulhas pequenas?)
He’s said it doens’t hurt (Ele disse que não vai doer)
But I think he’s not being tottally honest with me (Mas eu acho que ele não está sendo sincero)
Here comes Novocaine (Lá vem a Novocaína)
I gotta look away! (Eu tenho que olhar pro outro lado!)
Suddenly, I’m feelin’ kinda’ light in the head (De repente ele aponta aquela luz na minha cara)
Then he puts on my mask (E coloca a minha máscara)
Here comes the LAUGHTING GAS! (Lá vem o gás  do riso!)
I should’ ve listened when my mom saids… (Eu devia escutar quando a minha mãe diz…)

Don’t forget to Brush! (Não se esqueça de escovar os dentes!)
Ooohhh…
Or it will be too late (ou pode ser tarde demais)
Don’t forget to Brush! (Não se esqueça de escovar os dentes)
Ooohhh…
Or you gonna have to fell the pain (ou você vai sentir a dor)
From the Evil Dentist! (Que o Dentista Malvado pode causar!)

It’s over now (Agora acabou)
And I was brave (E eu fui corajoso)
But now my tongue is numb (Mas agora minha língua está boba)
So is my brain (Assim como o meu cérebro)
Hey… Hey mom… (Ei… ei mãe…)
I… I can’t fell my tongue… (Eu não sinto a minha língua…)
I… I… I can’t… (Eu… eu… eu não…)
Hey… This feels funny… (Ei, que engraçado)
Hey he pulled out my two front teeth by mistake! (WHAT???)
(Ei, ele arrancou meus dois dentes da frente por engano O QUÊ???)

Don’t forget to Brush! (Não se esqueça de escovar os dentes!)
Ooohhh…
Or it will be too late (ou pode ser tarde demais)
Don’t forget to Brush! (Não se esqueça de escovar os dentes)
Ooohhh…
Or you gonna have to fell the pain (ou você vai sentir a dor)
From the Evil Dentist! (Que o Dentista Malvado pode causar!)

From the Evil Dentist! (Que o Dentista Malvado pode causar!)

Evil, Evil, Evil… (Malvado, Malvado, Malvado…)
I’m never gonna eat chocolate again! (Eu nunca mais vou comer chocolate!)
Evil, Evil, Evil D-D-D-D-Dentist (Malvado, Malvado, D-D-D-D-Dentista Malvado)
Evil, Evil… (Malvado, Malvado…)
D-D-D-Dentist (D-D-D-Dentista)

I learn my leasson! (Eu aprendi a lição)